Peut-être le poète italien le plus célèbre après Dante et certainement l’un des plus aimés, Giacomo Taldegardo Francesco Salesio Saverio Pietro Leopardi (Recanati, 29 juin 1798 – Naples, 14 juin 1837) est l’auteur de certains des plus grands chefs-d’œuvre de la littérature italienne et une pierre angulaire du programme scolaire. A l’école on étudie sa biographie, on se plonge dans ses œuvres majeures, mais souvent beaucoup sont perdues petits détails de sa vie, qui aident à le comprendre ainsi que le contexte dans lequel il a vécu.
1. Il était le fils de deux cousins (dont l’un était très endetté)
Giacomo Leopardi était le premier de dix enfants du Comte Monaldo et d’Adelaide Antici, qui étaient cousins l’un de l’autre. Au moment du mariage, la comtesse Adélaïde a eu l’occasion de constater à quel point la fortune familiale de Monaldo était restée fortement affectée par des spéculations risquées. Après l’union, grâce à une gestion extrêmement rigoureuse des ressources économiques, il parvient à rééquilibrer les finances familiales.
2. Il a également étudié l’astronomie et les mathématiques
Leopardi n’était pas seulement passionné de littérature, mais aussi de science: il s’est essayé à astronomie et mathématiquesc’est pourquoi il a écrit dès son plus jeune âge quelques ouvrages sur le sujet. Parmi les témoignages les plus significatifs de cette phase de jeunesse figurent le traité de chimie rédigé en collaboration avec son frère Carlo et le Histoire de l’astronomie depuis son origine jusqu’à l’année MDCCCXIIIune œuvre qui témoigne non seulement de sa capacité précoce de réélaboration critique, mais aussi de sa volonté d’ordonner historiquement le développement de la connaissance humaine. Dans ces écrits émerge déjà une caractéristique fondamentale de sa méthode : l’attention portée à la rationalité, aux données empiriques et à la construction systématique des connaissances.
3. Il était polyglotte
Leopardi savait latin (il écrivait dans cette langue depuis l’âge de neuf ans) ; Le grec ancienune langue qu’il a apprise en autodidacte ; lejuif et de nombreuses autres langues modernes telles que FrançaisleAnglaisil Espagnol et le Allemand. Non seulement cela, dans son Zibaldone il y a aussi des allusions à d’autres langues anciennes, comme le sanskrit.
4. Il a été censuré et inscrit à l’Index des livres interdits
Le Opérettes morales de Giacomo Leopardi ont connu une diffusion tout sauf linéaire, rencontrant de nombreux obstacles au cours du XIXe siècle : ils ont été censurés à plusieurs reprises par les autorités du Royaume des Deux-Siciles et de l’État pontifical, limités dans leur diffusion ou soumis à des restrictions éditoriales, jusqu’à être inclus dans l’Index des livres interdits, l’instrument par lequel l’Église catholique rapportait les textes jugés contraires à la doctrine. La motivation ? Le idées matérialiste et pessimiste qu’ils contenaient : ils proposaient notamment une vision profondément critique des consolations religieuses traditionnelles et remettaient en question l’idée d’une providence bienveillante.
5. Il souffrait de graves problèmes de santé
Rhumatismes, cécité partielle, scoliose et douleurs l’ont accompagné tout au long de sa vie. L’hypothèse la plus admise pendant longtemps était que Leopardi souffrait de la maladie de Pottune spondylarthrite tuberculeuse, ou de spondylarthrite ankylosante juvénilesyndrome rhumatismal auto-immun. Il a également souffert, et dès sa jeunesse, de fortes crises dépressives.
6. Il détestait la superstition
Fils d’une femme profondément religieuse, au point d’être souvent considéré comme superstitieux dans le milieu familial et social dans lequel il a vécu, Giacomo Leopardi a développé au cours de sa vie une attitude de plus en plus critique et intolérante à l’égard des croyances populaires liées à la chance, à la malchance et à toute forme d’irrationalité largement répandue. Cette méfiance ne se limitait pas au niveau personnel, mais se traduisait également par une réflexion culturelle et philosophique plus large sur la tendance de l’homme à s’appuyer sur des illusions et des croyances sans fondement rationnel : on peut la lire dans Les nouveaux croyantsune œuvre rimée de 1835 où il fait un satire impitoyable contre le spiritualisme Napolitain.
7. Plusieurs chercheurs pensent qu’elle a eu une liaison avec un franc-maçon
Dans les années 1830, Leopardi se lie d’amitié avec Antonio Ranieriexilé napolitain et franc-maçon, qui deviendra sénateur du Royaume d’Italie. Cette amitié, qui dura jusqu’à la mort de l’homme de Recanati et qui est attestée dans une abondante correspondance, a conduit de nombreux chercheurs à penser qu’il existait entre eux une relation amoureuse ; bien qu’il s’agisse plutôt d’une intense affection platonique, comme c’était courant à l’époque.
8. Il est mort avant son père et ne s’est jamais réconcilié en personne
Giacomo n’a jamais eu de bonnes relations avec son père Monaldo, qui, en raison de la mauvaise santé de son fils, l’aurait volontiers orienté vers une carrière ecclésiastique. Il a tenté de s’enfuir de chez lui à plusieurs reprisesavant d’avoir l’autorisation de la famille (et donc les fonds) pour partir. Pour ces raisons, les relations sont restées longtemps tendues. À l’approche de la mort, James s’adoucit, ce que l’on voit dans la transition du « tu » des lettres de jeunesse au « tu » des lettres d’âge mûr. Cependant, il n’a pas eu le temps de se réconcilier en personne avec son père, décédé dix ans après lui.
9. On lui doit de nombreux néologismes
Je ne suis autre que les termes de Giacomo Leopardi comme comment « éruption », « fratricide », « improbable » et « métier à tisser »: le poète les a récupérés directement de la tradition latine et a favorisé leur diffusion à travers son propre usage littéraire, contribuant à enrichir le vocabulaire de la langue italienne. Cette tendance innovante n’a cependant pas été bien accueillie par tout le monde. Les puristes de l’époque, convaincus que l’italien devait s’en tenir strictement au modèle des grands auteurs du XIVe siècle, considéraient avec méfiance toute innovation lexicale et accusaient Leopardi de s’éloigner de la tradition. Ses choix linguistiques suscitent donc de nombreuses critiques, même si au fil du temps nombre des mots qu’il promeut entrent durablement dans l’usage courant, confirmant sa sensibilité linguistique et son rôle dans le renouveau de l’italien moderne.
10. Nous ne savons pas si sa dépouille est vraiment la sienne
Puisque Leopardi est décédé prématurément à Naples (à peine âgé de 39 ans) au milieu d’une épidémie de choléra, son corps aurait dû être jeté dans une fosse commune, conformément aux pratiques sanitaires de l’époque.
Grâce à Antonio Ranieri, qui a impliqué tous ses contacts dans le Royaume, ses restes ont été enterrés dans la crypte puis dans l’atrium de l’église de San Vitale Martire, sur la route de Pozzuoli, près de Fuorigrotta. Les chercheurs ne sont pas sûrs que cela se soit réellement produit. La version officielle de Centre national d’études léopardiennes c’est que les restes se trouvent aujourd’hui à Parc Vergiliano de Piedigrotta, miraculeusement sauvé des bombardements de la Seconde Guerre mondiale, et cette partie du monument fut transportée à Recanati. L’exhumation pour faire un test ADN, demandée il y a plus de vingt ans, a en revanche été refusée.
Sources
Pietro Citati, Leopardi, Milan, Mondadori, 2010
Paolo Abbate, La vie érotique de Giacomo Leopardi, CI Edizioni, Naples 2000
La République