Road House, l'explication de la fin du remake de Prime Video avec Jake Gyllenhaal

Alexis Tremblay
Alexis Tremblay

Avez-vous vu Relaisle remake avec Jake Gyllenhaal du mythique film de 1989 avec Patrick Swayze, et il restait un doute sur la fin, notamment sur que scène après le début du générique ? Suivez-nous dans notre explication de la fin de Road House, qui inclut également une hypothèse de suite : évidemment à partir de maintenant, c'est plein de spoilers.

Notre avis sur Road House

Comment se termine Road House

Après les coups reçus par Knox (Conor McGregor) qui avec les autres hommes au service des Brandt attaquèrent en masse le Road House, stoppé seulement à la dernière minute par l'intervention des bons policiers appelés par Ellie, Dalton avait décidé de partir car il s'était fait, je me rends compte que je me suis retrouvé dans un problème bien plus grave qu'un endroit avec une clientèle violente : et Frankie (Jessica Williams, également fantastique dans Contraction) lui a caché l'intérêt des Brandt à acheter le terrain de Road House et à achever la dernière partie de sa spéculation immobilière, car il espérait tenir assez longtemps pour ruiner tout l'empire des Brandt.

Mais alors qu'il part avec son chariot, Dalton remarque que le magasin de Charlie et de son père Stephen a été incendié et qu'ils se sont retrouvés à l'hôpital, et il comprend qu'il s'agit de représailles contre lui, donc il ne peut tout simplement pas aller céder à son  » peur ». Il explique quelle est cette peur à Vince, le coupable de l'attaque de Charlie et Stephen.

Alors, alors qu'il se brise l'os hyoïde, le condamnant à une mort rapide, il explique à Vince : « J'ai peur de ce qui arrive quand quelqu'un me met en colère, quelqu'un comme toi, et je sais ce qui arrive ensuite. » Il prend le corps, demande gentiment au motard pas si sympathique de Vince de lui dire où se trouve Brandt Jr. et décide de se joindre à la réunion que le criminel aura avec d'autres criminels qui lui doivent de l'argent.

Et pendant qu'il fait une sieste, on nous montre enfin comment s'est terminé ce match dont Dalton continuait de rêver, c'est-à-dire avec lui, à un moment donné, réagissant et éliminant son adversaire, continuant à faire rage même lorsqu'il était inconscient.

Les policiers corrompus du shérif Big Dick, le père d'Ellie, sont également présents à la réunion, et il faut une demi-seconde à Dalton pour récupérer l'argent en assommant le shérif adjoint qui le livrait à Brandt. Lorsqu'il revient à la vie, Dalton lui explique la situation et tire sur le corps de Vince avec l'arme du policier, histoire de brouiller l'enquête.

Puis il se prépare avec des explosifs, mais Big Dick arrive pour lui dire qu'il doit partir sinon Brand tuera Ellie. Dalton « emprunte » le bateau de l'ex d'Ellie et se rend au bateau de Brandt en disant qu'il veut rembourser l'argent. Mais dès qu'il monte sur le bateau, il nie les avoir et estime que l'enlèvement d'Ellie n'est qu'un bluff, mais en réalité Ben Brandt l'a vraiment kidnappée même à l'insu de son père, qui ne le prend pas très bien.

Knox se dirige également vers le bateau avec un canot, puis Dalton comprend qu'il est temps de faire exploser ce qu'il a emporté avec lui, de profiter de la stupeur des autres et de chercher Ellie pendant que le bateau coule. Il la trouve mais les hommes de Brandt n'abandonnent toujours pas et Dalton a les mains occupées pour les tenir à distance pendant qu'elle tente de se sauver et se retrouve sur le hors-bord de Brandt.

La confrontation finale Dalton contre Knox

Knox et Dalton se retrouvent à se battre sur le canot, et après avoir fait glisser le fou qui reste toujours accroché, il poursuit Brandt qui juge préférable d'exploiter la supériorité des moyens et de se lancer dans une collision frontale. Dalton se sauve évidemment et s'accroche au hors-bord et à la dernière seconde sauve Ellie, puis les deux sautent alors que le bateau avance à toute vitesse et s'écrase sur le Road House. Knox est également toujours en vie et nage vers la terre ferme, mais est intercepté par Big Dick sur son bateau. Knox arrête une voiture et part.

Au Road House, il assomme à nouveau Ben Brandt, de plus en plus désespéré, lorsque Knox arrive pour la bataille finale. Des plans fous volent d'un côté à l'autre, évidemment les muscles sont montrés et utilisés à bon escient dans une scène vraiment percutante. À un moment donné, il semble que le méchant l'emporte, et ce ver Ben réapparaît et ordonne à Knox de le tuer, mais l'Irlandais fou en réponse tue son employeur et retourne au combat.

En fin de compte, Dalton bat son adversaire en enfonçant deux pieux dans son corps à plusieurs reprises, comme Ken Shiro. Tout blessé et saignant, il voit arriver également sa belle Ellie et Big Dick, qui lui dit brièvement « pars maintenant, tu n'es jamais venu ici, je te couvrirai ». « Allez, tu dois le faire », confirme Ellie.

L'épilogue du film

Frankie et son équipe se mettent au travail pour remettre le Road House sur pied après les différents dégâts survenus, et même un client vient manger. Dalton, quant à lui, part, recevant la dernière leçon de Charlie sur les héros qui peuvent parfois s'arrêter là où ils sont au lieu de s'éloigner. « Je ne suis pas un héros » se défend-il « Mais pas un méchant non plus » répond-elle en lui faisant signe alors que le bus dans lequel il monte part… et une seconde plus tard Stephen trouve la valise d'argent volée au shérif adjoint dans la librairie. . Générique de fin et happy end ? Pas encore.

La scène post générique de Road House avec Conor McGregor

Parce qu'après quelques minutes de générique, avec les noms des acteurs, de la production, etc., on voit soudain Knox tabasser un médecin et s'enfuir de l'hôpital en robe de chambre avec sa pudenda bien en vue : cette scène signifie que Knox va chercher à se venger avec Dalton et puis il y aura Road House 2 ? À notre avis, non, mais nous ne pouvons pas l’exclure.