Le formes d’écriture les plus anciennes connu à ce jour pictogrammes: ce sont des ensembles de signes qui représentent directement le concept vieuxobjet que vous voulez exprimer. Les systèmes pictographiques sont, par exemple, ceux hiéroglyphe égyptien (à ses débuts) et que Protocuneiforme sumérienné dans les temps anciens Mésopotamie (Irak actuel). Les documents écrits les plus anciens en notre possession proviennent donc précisément de cette partie du Moyen-Orient et remontent à seconde moitié du 4ème millénaire avant JC Mais quel est le plus vieux absolument? Ça pourrait être là Tablette Kishdatable autour 3500 avant JC et exposé à Musée national irakien à Bagdad. Cependant, répondre correctement à cette question est assez complexe : on comprend pourquoi.
En archéologie, en effet, pour permettre au datation correcte d’un artefact, il faut travailler en suivant les méthode stratigraphiquece qui permet de visualiser avec une bonne précision le succession de différents dépôts de terreprécisément les « couches » qui enfouissent les sites. La plupart des comprimés écrits en protocuneiforme en notre possession ont cependant été retrouvés lors de fouilles archéologiques réalisées entre la fin du 19ème siècle et le début du 20ème siècleà une époque où la science archéologique il n’a pas encore appliqué la méthode stratigraphique. Pour cette raison, les artefacts, une fois collectés dans leur contexte d’origine, à peine peut être daté avec précision.
En général, cependant, les plus anciennes traces d’écriture protocuneiforme remontent à la période que les archéologues appellent « d’Uruk »du nom de la principale ville sumérienne de l’époque, correspondant à seconde moitié du 4ème millénaire avant JC Les documents relatifs à cette phase sont des tablettes d’argile probablement utilisées pour contenir compte de surplus agricoleune nécessité d’ordre économique et social, qui a donné naissance à la suivante évolution de l’écriture.
Même si nous ne pouvons en être entièrement certains, la plus ancienne tablette connue aujourd’hui est celle de Kishune ancienne ville sumérienne, aujourd’hui située àCentre de l’Iraket remonte à vers 3500 avant JC Il est actuellement conservé à Musée national irakien à Bagdad. Dans l’état actuel des connaissances, nous ne sommes pas encore capables de traduire son sensprobablement précisément parce qu’il s’agit de l’expression d’une phase de transition extrêmement complexe entre l’écriture pictographique et idéographiquecapable de rapporter des concepts plus complexes.
Sources
Green, M.W., écriture cunéiforme archaïque d’Uruk
Hayes, Un manuel de grammaire et de textes sumériens