Lui, elle, l’autre. C’est le triangle amoureux au cœur de L’amour est une rivière de Carla Madeira, un véritable cas littéraire au Brésil, disponible en librairie chez Fazi Editore à partir du 25 juin, dans la traduction de Daniele Petruccioli. Le premier ouvrage de l’auteur de Belo Horizonte – qui a entre-temps publié deux autres romans dans son pays natal – est l’histoire d’un ménage à trois sensuel qui brise la morale patriarcale et affirme la fierté d’une sexualité libre et débridée.
La parcelle
Lui, Venâncio, et elle, Dalva, s’adorent. Il commet un acte extrême par jalousie et elle lui enlève la parole, l’obligeant à se rendre au bordel pour se défouler avec la première personne qui passe. L’autre, Lucy, est la prostituée la plus belle et la plus désirée de la ville, mais pas par lui, qui la rejette systématiquement, l’enflammant d’une furieuse passion.
Lucy fera tout pour avoir Venâncio, même blesser physiquement Dalva. Mais ce n’est que le jour où, par pur hasard, Dalva fera le même geste avant de lui faire l’amour devant Venâncio, qu’elle pourra l’aveugler avec son ancien désir.
Lilli Gruber : « Le plaisir féminin dans le porno n’est pas pris en compte. Les filles, reprenez le vrai sexe »
Celui de L’amour est une rivière (Tudo est Rio le titre original) est une histoire éditoriale comme on en voit rarement. Initialement publié avec un premier tirage de seulement 700 exemplaires, en fait, grâce au bouche à oreille imparable, il a réussi à vendre 300 000 exemplaires. Un succès inattendu, qui a permis à Carla Madeira d’être l’écrivaine la plus vendue au Brésil ces deux dernières années. Les pierres angulaires du roman sont les deux personnages féminins, leur force érotique et leur capacité d’adaptation.
L’auteur
Carla Madeira est née à Belo Horizonte en 1964, elle abandonne ses études en mathématiques et obtient un diplôme en journalisme et publicité. Elle a été professeur de rédaction publicitaire à l’Université fédérale du Minas Gerais et est associée et directrice créative de l’agence de communication Lápis Raro. En 2014, il publie son premier roman, un succès éditorial accueilli avec enthousiasme par le public et la critique. Ses débuts ont été suivis de deux autres romans.
La couverture