Irvine Welsh ne veut vraiment pas se séparer de Renton, Sick Boy, Spud et Begbie. C’est la preuve de cela Les hommes amoureuxencore une autre suite de Trainspottingsorti en librairie chez Guanda le 24 février, dans la traduction de Massimo Bocchiola. Les faits racontés dans le nouveau roman de l’auteur écossais précèdent ceux relatés dans Pornopublié en Italie en 2003.
Une nouvelle suite pour Trainspotting
Nous sommes à la fin des années 1980, l’ère de la dame de fer Margaret Thatcher touche à sa fin et le groupe Trainspotting envisage un nouveau départ : après un trafic de drogue qui a mal tourné, ils sont déterminés à abandonner l’héroïne, déterminés à trouver un frisson qui les fera se sentir vivants. C’est le romantisme qui les anime désormais, entre raves et nuits endiablées. L’espoir, l’amour et la folie deviennent le moteur de leur vie, consacrée à la poursuite d’une promesse de joie et de rédemption.
Ainsi, Sick Boy se plonge dans une relation intense avec Amanda, la « princesse » riche et gâtée qui lui propose une porte de sortie du passé. Le mariage à venir représentera une parfaite opportunité de rédemption pour lui et toute sa génération. Alors que l’aube des années 90 approche et que les quatre garçons cherchent leur renaissance dans la romance, une nouvelle question insidieuse se dessine : l’amour est-il vraiment la réponse à leurs rêves, ou n’est-il qu’une autre recherche sans fin, condamnée à se transformer en l’illusion la plus douloureuse ?
L’auteur
Irvine Welsh, né en Écosse, vit actuellement à Londres. Ses livres sont tous publiés en Italie par Guanda. Des films à succès ont été réalisés à partir de ses romans Trainspotting Et T2 Trainspottingréalisé par Danny Boyle.
Couverture