Remettre au goût du jour un personnage emblématique de la bande dessinée italienne, capable d’impacter l’imaginaire collectif bien plus qu’on est amené à le croire aujourd’hui. Le rapprocher du public d’origine, qui l’aimait depuis les années 1980, tout en le rendant accessible à de nouveaux lecteurs. La mission de Barbara Baraldi était claire depuis le printemps 2023, lorsqu’elle a été nommée rédactrice en chef de Dylan Dog – l’anti-héros créé par le génie de Tiziano Sclavi et publié par Sergio Bonelli -, succédant ainsi à Roberto Recchioni.
L’écrivaine émilienne est l’une des auteurs de thrillers les plus populaires en Italie : elle a créé la série Aurora Scalvati, profileuse de l’obscurité et publié des dizaines de romans, le dernier intitulé La poupée aux yeux de cristal pour Giunti Editore. Les débuts de Dylan Dog en tant que scénariste ont eu lieu en 2012. Puis, une décennie plus tard, le grand saut.
Aujourd’hui, sa première véritable année en tant que commissaire se termine et l’occasion de faire le point est tentante. Baraldi ne s’est pas retenu, répondant volontiers à nos curiosités de journalistes et surtout de vieux fans d’Old Boy. Tout d’abord : ce que l’on a lu ces derniers mois est-il déjà le Dylan Dog que vous avez en tête ?
« Nous suivons une direction, pas une formule exacte »
« D’un point de vue purement technique, je suis satisfait à la fois du travail de révision des récits déjà présents dans les archives et de la manière dont nous avons travaillé sur ceux conçus pendant ma curatelle – explique Baraldi – Ma première préoccupation est de renforcer chaque sujet, amplifier les aspects « subversifs » dans la manière de raconter, et en général le caractère incisif de l’histoire. Les objectifs sont en cours, et j’essaie de procéder étape par étape, je crois que certains ont été atteints, en premier lieu. reconnaissabilité du personnage Dylan Dog et le ton des histoires, fusionnant différents genres sous l’égide de l’horreur, sous toutes ses formes, et sans jamais oublier l’ironie. Les histoires que vous lisez ont été entièrement conçues sous cette direction à laquelle je m’identifie est un magazine capable de. subvertir les attentes, une question après l’autre, d’excitante et d’effrayante ; et puis, parmi les émotions, la peur est la plus ancienne. Dylan est un personnage qui n’est plus jamais le même. lui-même, reste toujours fidèle à lui-même. Un élément essentiel est l’imprévisibilité : Dylan Dog est en constante révolution. Nous suivons une « direction », mais pas une « formule ».
« Des cauchemars ? Dans la société d’aujourd’hui, nous avons l’embarras du choix »
Dans les derniers articles publiés, une grande attention est portée aux thèmes sensibles et pertinents de la société actuelle : les problèmes liés au vieillissement, au harcèlement, aux hikikomori. Quel peut être le rôle de personnages fictifs comme Dylan dans la sensibilisation ?
« Je ne pense pas que le rôle d’une série comme Dylan Dog soit de faire prendre conscience de quelque chose – précise-t-il – Ce n’est pas une forme de ‘ludo-divertissement’, ce n’est pas une histoire morale et, en tout cas, ce serait présomptueux. Là sont des histoires de pur divertissement et des histoires qui tournent autour de thèmes actuels ou universels. Enquêter sur des thèmes sensibles fait partie de son ADN, mais le sous-texte ne peut pas dominer l’histoire et Dylan enquête sur des cauchemars et dans le monde contemporain, il n’a que l’embarras du choix. de nos angoisses et les retravaille sous la forme d’une histoire d’horreur. J’encourage chaque auteur à sortir de sa zone de confort, à puiser dans les profondeurs de son propre inconscient, de ses propres peurs, et à ne proposer que des histoires que Dylan a envie de raconter. raconter philosophique et psychanalytique, mais pas rigide ou académique. Avec ma lettre aux auteurs, après avoir pris leurs fonctions, je leur ai demandé de penser comme si chaque histoire était la dernière. Je suis très exigeant, en ce sens, aussi parce que j’ai un faible. capacité d’attention et faible tolérance à l’ennui. L’important, pour moi, c’est que ce soit une lecture passionnante et qu’une fois le numéro fermé, le lecteur trouve plus de questions que de réponses dans sa tête. »
De nombreux auteurs différents : « La pluralité des voix est fondamentale »
L’une des particularités du mandat de Barbara Baraldi est sans doute le turnover accentué entre auteurs, textes et dessins, dont de nombreux débutants. Un choix ciblé qui peut donner aux lecteurs un Dylan Dog « choral » et nuancé.
« La pluralité des voix sur Dylan est fondamentale pour moi – confirme le commissaire – Seul Tiziano (Sclavi, éd) possède ce pluralisme de voix internes capables de rendre chacune de ses histoires mémorables. Aux côtés des « vétérans » de la série, j’ai choisi de placer à leurs côtés de véritables nouveaux venus. J’ai ouvert les sélections en évaluant exclusivement la force de l’histoire elle-même. C’était un défi exigeant, car le temps consacré aux évaluations augmentait de façon exponentielle. Mais je suis déterminé à intercepter des histoires qui ne demandent qu’à être racontées et qui risqueraient de rester dans le tiroir de quelqu’un qui ne fait pas partie du circuit des « professionnels du secteur ». Je recherche des regards nouveaux et inattendus, des perspectives inexplorées. Après approbation, déjà pendant la phase de discussion du sujet, l’histoire est calibrée pour qu’elle soit cohérente avec le personnage et la ligne de la publication. Il y a ensuite un travail de perfectionnement supplémentaire dans la phase de révision de l’histoire dessinée. Pour les dessins, c’est pareil : il y a des artistes « dylaniés » jusqu’à l’os qui n’attendaient qu’une occasion de se tester et d’apporter leur contribution. »
« En tant que fille, j’étais une exception : Dylan m’a fait me sentir moins seule »
Baraldi elle-même, dès son plus jeune âge, était une fervente lectrice de Dylan Dog. Comment votre relation avec le Old Boy a-t-elle évolué au fil du temps ? « C’était la première bande dessinée que j’achetais avec mon propre argent et la première que je collectionnais – répond-elle – En tant que fille, j’étais très timide et dans le village on me considérait comme « étrange ». Avec Dylan, je me sentais moins seule. Je le considérais comme un frère aîné, et je le considère toujours ainsi… même si son âge est resté figé dans le temps et le mien non.
Baraldi est très actif et disponible sur les réseaux sociaux : dans quelle mesure est-il important pour un auteur, et en particulier pour un commissaire, d’entretenir une relation constante avec la base de fans d’un personnage comme Dylan Dog ? Et combien ça prend ? « En termes de temps, c’est très exigeant, mais pour moi, c’est important à la fois comme outil de communication et pour traiter avec des lecteurs, extrêmement variés, tant en termes d’éducation que de goûts, mais unis par l’amour du cauchemar et C’est son seul et unique enquêteur. En ce sens, j’aime penser que nous sommes un peu une famille « dylanienne ».
« Tiziano présence discrète mais constante »
Tous les lecteurs (et nous aussi) se demandent ceci : dans quelle mesure Tiziano Sclavi est-il encore présent aujourd’hui dans les choix sur l’orientation à donner au personnage et dans l’évaluation des histoires ? Est-il légitime d’espérer lire une nouvelle de vos histoires, tôt ou tard ?
« Tiziano est une présence discrète mais constante – explique Baraldi – Il a été le premier à évaluer le projet éditorial que j’ai soumis à la maison d’édition et, si je lui demande conseil, il ne se retient pas. Il a préparé un document ( en interne, nous l’appelons « bible » ), qu’il a demandé de fournir à tous les collaborateurs, et qui contient les caractéristiques du magazine tel qu’il l’a conçu, comme ébauche pour mieux comprendre son personnage et comme guide d’expérimentation. personne qui n’a pas cessé d’être surprise et de vouloir être surpris. Il lit toutes les propositions approuvées par moi et, parfois, a quelques observations sur la manière d’améliorer certains aspects. C’est d’ailleurs un privilège pour moi de pouvoir interagir avec le créateur du personnage dont je m’occupe. un personnage si important dans l’histoire de la bande dessinée (pas seulement italienne) et de la littérature. Pour ma part, je cultive l’espoir de pouvoir publier une nouvelle de ses histoires. Si elle est la dernière à mourir, elle sera probablement la première à mourir. être ressuscité. »
Le monde de la bande dessinée évolue très rapidement, notamment en raison de la fermeture progressive des kiosques à journaux. La plupart des éditeurs s’orientent vers des terrains inexplorés depuis longtemps, comme les abonnements et les livres reliés. Barbara Baraldi n’a pas de recette pour faire face au changement, ou peut-être qu’elle en a. Le plus authentique. « En ce qui me concerne, je me concentre sur ce dont je suis responsable – commente-t-il – Offrir chaque mois aux lecteurs une histoire pertinente à sa manière et, surtout, passionnante ».