L'explication définitive de la fin de True Detective Night Country

Alexis Tremblay
Alexis Tremblay

Le sixième et dernier épisode de est sorti sur Sky le lundi 19 février. True Detective : Pays de la nuitquatrième saison de la série télévisée policière d'anthologie créée par Nic Pizzolato, tandis que la saison en question a été créée et développée par Issa Lopez et les stars Jodie Foster et Kali Reis.

Vrai détective 4 a suscité plusieurs polémiques depuis sa diffusion. Certaines spécieuses, comme la critique de la présence excessive de personnages féminins. D'autres sont plus centrés et concentrés notamment sur les différents éléments surnaturels de l'intrigue : même Pizzolato lui-même s'est exprimé négativement en ce sens.

La finale de la saison n’a pas non plus été exempte de critiques. De notre côté, en particulier, nous pensons que trop de choses ne collent pas ou ne sont pas expliquées correctement, même après avoir été évoquées pendant les 5 épisodes précédents. Non pas que nous n'aimons pas les fins ouvertes, mais ici, à notre avis, elles sont allées un peu plus loin.

Quoi qu'il en soit, si vous cherchez l'explication définitive de la fin de True Detective : Pays de la nuit vous êtes au bon endroit. Parce que nous rapportons ici ce qu'Issa Lopez elle-même a expliqué à Variety sur chaque point de la finale de la saison : qui a tué les scientifiques, qui a tué Annie, qu'est-il arrivé à Navarro, quelle est la signification de la spirale et, évidemment, aussi du langage. Ce ne sont pas des explications définitives dans le sens où elles lèvent tout doute, mais dans le sens où on ne peut pas aller plus loin, comme l'explique Lopez.

Que se passe-t-il dans le dernier épisode de True Detective : Night Country

En résumé, Danvers et Navarro suivent Clark jusqu'au laboratoire secret auquel on accède depuis les grottes de glace où ils sont entrés après que le corrompu Hank Prior ait tué Otis et Peter Prior a tué son père avant de tirer également sur Danvers, puis s'est occupé de faire disparaître le paternel. cadavre en le jetant sous la glace avec l'aide de Rose, qui y avait également « enterré » les cendres de la sœur de Navarro.

Nous disions : Navarro et Danvers suivent Clark, et voient aussi le fossile coincé dans la glace qui fait office de plafond : et donc toute l'histoire de la spirale, des tatouages, des pierres et des morceaux de papier avec ce symbole s'explique ainsi, avec un animal préhistorique coincé dans la glace.

Cependant, Clark essaie de se débarrasser des deux détectives qui, comme ce sont des filles coriaces, mettent peu de temps à prendre le dessus sur lui, l'attachent à une chaise et le forcent à regarder la dernière vidéo qu'Annie a tournée avant d'être tuée.

Clark jure et jure qu'il l'aimait et raconte comment et pourquoi elle a été tuée, et pendant qu'il parle, nous voyons des images de ce moment des années auparavant.
Annie avait découvert que les scientifiques de Tsalal falsifiaient les données de pollution de la mine, non pas parce que sinon la société qui possédait également la mine leur aurait retiré leurs fonds de recherche, mais parce que les scientifiques avaient remarqué que « grâce » à la pollution, la glace du permafrost qu'ils extrayaient était plus douce et accélérerait donc leurs recherches. Bref, peu importe si les habitants d'Ennis tombent malades et meurent, y compris les nouveau-nés, car si la recherche avait réussi, peut-être que quelque chose sur l'immortalité aurait été découvert.

Annie entre donc dans le laboratoire et le détruit, mais est arrêtée par les scientifiques, en premier lieu Lund (celui qui a ensuite survécu à l'hibernation pour mourir à l'hôpital après avoir dit à Navarro que sa mère l'attendait dans l'au-delà). Elle est arrêtée et peu de temps après, les scientifiques commencent à la poignarder, tandis que Clark demande en vain d'arrêter. Et quand ils s'arrêtent vraiment, elle est mourante, mais toujours en vie : il l'étouffe et met fin à ses souffrances. Ou, si on veut voir les choses autrement, Clark comprend que si Annie parlait ce serait la fin de ses recherches et donc il la fait définitivement taire.

Clark raconte ensuite qu' »elle est revenue » pour se venger et qu'il a réussi à se réfugier derrière la trappe qui menait au laboratoire secret, pour ensuite entendre les cris désespérés de ses collègues et la tentative de quelqu'un d'ouvrir la trappe, derrière lequel Clark est resté caché pendant une semaine.

Après cette confession, Danvers se repose, laissant Navarro sur ses gardes, mais peu de temps après, il se réveille et découvre que Navarro a accepté de le laisser sortir pour mourir en hibernation comme ses collègues, faisant ainsi disparaître le seul témoin, à la colère de Danvers.

De plus, le courant est coupé et les deux détectives commencent à geler. Et donc avoir des hallucinations. Navarro, « habituée » à cela, a une vision qui lui permet d'apprendre son vrai nom dans la langue de la tribu indigène à laquelle elle appartient. Danvers vit plutôt un cauchemar, voyant son fils décédé il y a quelque temps et lui demandant de l'aide alors qu'elle se noie dans l'eau sous son bras.

Danvers plonge alors pour l'atteindre, ce qui réveille Navarro qui va au secours de son ami et collègue. Les deux sont sauvés et commencent à parler de leur vie, jusqu'à ce qu'à un moment donné, Navarro fasse une métaphore sur une trappe et Danvers ait une révélation.

Il va vérifier la trappe et constate qu'il manque quelques phalanges sur les empreintes. Les deux comprennent alors que cette main appartient à la femme de ménage dont le mari violent Navarro avait arrêté au début de la série.

Ils vont lui rendre visite. En effet, pour les retrouver, car d'autres femmes se rassemblent autour d'elle, toutes autochtones, qui ont participé à l'affaire. Quelle histoire? En pratique, après avoir découvert le laboratoire secret, ils ont compris qu'ils avaient tué Annie et donc, les armes à la main, ils avaient attaqué Tsalal, obligeant les scientifiques à sortir dans la glace et à se déshabiller. Après cela, ils auraient pu repartir, mais selon les femmes, « elle » les a fait mourir de peur. Annie ? Un esprit maternel ? Nous ne le savons pas.

Et cela n'a même pas d'importance pour Navarro et Danvers, qui leur disent quelque chose comme : « D'accord monsieur, nous sommes juste là pour vous dire que l'affaire est close, au cas où cela vous intéresserait, les scientifiques sont morts de causes naturelles, merci à toi et au revoir. » Et ils partent.

L'épilogue final de True Detective 4

Épilogue quelques mois plus tard : Navarro avait filmé les aveux de Clark, la vidéo est devenue virale et par conséquent la mine a fermé.
Danvers rapporte pour expliquer la disparition du corps de Hank et la découverte de celui d'Otis, faisant allusion à la corruption de Hank. Puis ils lui posent des questions sur Navarro, disparu depuis la fin de l'affaire, mais Danvers, qui a également fait la paix avec sa belle-fille, dit qu'il ne l'a plus vue mais que selon certains elle n'est pas loin d'Ennis. Et en effet, immédiatement après, nous voyons Danvers se rendre dans une maison en dehors de la ville où arrive également Navarro : leur relation est devenue quelque chose d'extraordinaire, et avec cette considération se termine la saison certainement plus froide de Vrai détective.

Les explications d'Issa Lopez à Variety

Comme nous l'avons dit, le showrunner de Pays de nuit s'est entretenu avec le magazine américain Variety pour expliquer son point de vue sur la série et le final. Et comme elle en est la showrunner, impossible d’en savoir plus.

De manière générale, la phrase de Lopez peut se résumer ainsi : « Si vous n'êtes pas sûr du sens d'une scène ou d'un aspect de la fin, sachez que c'est intentionnel et qu'il n'y a pas de réponses précises à vos questions : choisissez les théories qui vous plaisent. en plus, ils vont tous bien. Pour « étayer » cette ligne, Lopez cite deux phrases de Danvers, lorsqu'il dit « il faut savoir quand il est temps d'arrêter de poser des questions » et « toutes les questions n'ont pas de réponse ». Mais rentrons dans le détail des réponses de Lopez, thème par thème.

Qu’arrive-t-il aux scientifiques une fois qu’on les a obligés à se déshabiller

À ce sujet, Issa Lopez a déclaré à Variety que dès le premier moment de la rédaction, elle avait décidé que ces hommes disparus étaient liés à une affaire antérieure. Quant à ce qui s'est passé pour les effrayer à mort, Lopez a simplement dit : « c'est à vous de décider ».

Qu’arrive-t-il à Navarro ? Est-elle vivante ou est-elle morte et juste un esprit ?

Ici aussi, Lopez remet les « décisions » au public. Elle dit simplement qu'après la dernière vision, celle où elle était figée avec Danvers et durant laquelle elle a eu la révélation de son vrai nom, Navarro est enfin en paix avec elle-même et avec les voix qu'elle entend.

Quant à la dernière scène, la rencontre entre les deux protagonistes dans la maison au bord du lac, Lopez explique qu'il a laissé libre cours à l'interprétation du sort de Navarro après cette promenade sur la glace : si elle est encore en vie ou si elle est morte et que c'est seulement l'esprit, c'est ce que décident les spectateurs.

Les deux hypothèses possibles sur la langue d'Annie

Un autre grand mystère de la saison est la langue coupée d'Annie, retrouvée dans les laboratoires Tsalal. Ni les scientifiques ni les femmes qui les ont punis n'en savent rien, et Issa Lopez affirme sur ce point qu'il existe deux théories possibles parmi lesquelles, comme d'habitude, le public peut choisir.

Commençons par le fait que Hank a été appelé pour nettoyer les lieux après la mort d'Annie. Il a emmené son corps jusqu'à la zone frontalière entre la mine et la zone des manifestants contre la mine et lui a arraché la langue comme pour donner le signal « elle a trop parlé ».

Selon la première théorie, quelqu'un du village a trouvé la langue, l'a donnée aux vengeresses qui l'ont emportée avec elles pour se venger et l'ont laissée là, mentant ensuite aux détectives. C'est la théorie la plus rationnelle.

L'hypothèse « magique » est qu'au contraire cette langue est une sorte de personnification d'Annie, et que donc après avoir disparu parmi la glace, elle est réapparue des années plus tard à l'endroit où elle devait se trouver pour se venger.

Citations de la première saison de True Detective

Nous terminons avec un joyau qui a peut-être été négligé. Dans cette saison de True Detective, la première saison est mentionnée deux fois. Cela se produit au début, lorsque l'esprit du défunt Travis Cohle, père de Rust, le détective incarné par Matthew McConaughey, donne des instructions à Rose.

Et cela se produit dans le dernier épisode, quand à un moment donné Clark dit aux deux enquêteurs que « le temps est un cercle plat », une citation légendaire de Rust Cohle.

Issa Lopez a expliqué qu'elle voulait faire passer le message que les deux séries se déroulent dans le même monde. Ainsi, après avoir vérifié les dates du père de Rust, décédé en Alaska, il a décidé de relier Night Country à la Louisiane de la saison 1. Qui sait si cela se répétera dans la saison 5, pour laquelle elle a été confirmée dans le rôle de showrunner.