L’écrivain Stefano Benni est décédé à Bologne, sa ville natale, après une longue maladie. Écrivain, journaliste et dramaturge, Benni a été l’un des auteurs les plus aimés de la littérature italienne. Parmi ses succès les plus appréciés du sport, la Compagnia dei Celestini, Margherita Dolcevita, Elianto, la grammaire de Dieu, terre!. Avec plus de vingt romans et collections de nouvelles, Benni a construit un univers littéraire reconnaissable, peuplé de personnages excentriques et tendrement grotesques, souvent des victimes (mais jamais des complices) d’une société cynique et déshumanisante.
Stefano Benni est né en 1947 à Bologne, mais son enfance a passé « dans les montagnes des Apennins, où il fait les premières découvertes littéraires, érotiques et politiques », s’est révélé sur son blog.
Il a commencé à écrire vers l’âge de vingt ans, puis les collaborations avec certains journaux, écrivant d’abord pour le monde, le panorama, l’espresso, la répartition puis pour le manifeste.
« Étant l’armée dans les loups de la Toscane (quel destin!) Et entre un garde et un pieu, il écrit du sport de bar. Avec le premier argent qu’il voyage comme un fou », a-t-il toujours dit de lui-même.
La longue maladie qui n’avait pas éteint son esprit ironique
Pendant un certain temps, Benni avait lutté contre une maladie qui, tout en le portant dans le corps, n’avait pas pu désactiver son esprit libre, ironique et tranchant.
L’auteur visionnaire et inclutrable, Benni a pu dire à notre pays avec un look unique, mélangeant la satire politique, la poésie surréaliste, l’invective civile et l’humour anarchiste. Sa production littéraire a traversé les genres et les décennies, sans jamais perdre de la fraîcheur et de l’originalité, et a accompagné des générations de lecteurs à travers des mondes fantastiques, des barres improbables, des rebelles marginalisés et des prophètes visionnaires.
Derrière l’humour, cependant, il y avait toujours une profonde agitation existentielle, une sensibilité aiguë pour les injustices du présent et un amour viscéral pour la liberté et l’art. Au cours des années Benni, il avait élargi son répertoire en écrivant des textes théâtraux, des poèmes, des contes de fées, des œuvres musicales et des romans graphiques. Parmi ses titres les plus récents: « Gura » (2020), le poème « Dancing Paradiso » (2019) et le Docufilm autobiographique « The Adventures of the Wolf » (2018). Juste « le loup » était le surnom que Benni a apporté avec lui depuis l’enfance, lié à l’enfance passée dans les bois des Apennins bolognais et est devenu, au fil du temps, un symbole d’un esprit solitaire, rebelle et indomptable.
Le refus du prix Vittorio de Sica et l’amitié avec Daniel Pennac
Stefano Benni était également un grand partisan de l’école et de la culture publiques comme un bien commun: en 2015, il a refusé le prix Vittorio de Sica, protestant ouvertement contre les coupes du gouvernement Renzi à l’éducation et à la culture. Ses livres, traduits en plus de 30 langues, ont conquis un public transversal, des plus jeunes lecteurs aux intellectuels les plus exigeants, parvenant à garder la légèreté et la profondeur ensemble, l’engagement et l’imagination. C’est lui qui a fait la promotion de la traduction italienne des premières œuvres de l’écrivain français à Feltrinelli. Leur partenariat littéraire, basé sur l’estime et l’affinité narrative, est l’un des plus connus du panorama littéraire européen.