Composée de 8 épisodes, la première saison de « Inhale, Exhale, Kill » raconte avec légèreté et avec un fort sens de l’absurde l’histoire « sombre » de Björn, un avocat stressé (joué par Tom Schilling). bouleverse complètement sa propre vie : il s’inscrit à un cours de pleine conscience mais ne pourra se détendre qu’en travaillant avec… la mafia. De production allemande, la série est basée sur le livre à succès écrit par Karsten Dusse (en Italie, elle est publiée par Giunti).
Intrigue de « Inspirez, expirez, tuez »
Björn Diemel est un avocat accompli qui se transforme subitement en meurtrier. En suivant un atelier de pleine conscience, il espère améliorer son équilibre travail-vie personnelle, passer plus de temps avec sa fille et (éventuellement) sauver son mariage. Le séminaire produit cependant des résultats surprenants et inattendus. En appliquant les techniques de pleine conscience apprises pendant le cours à son client Dragan Sergowicz, un chef mafieux féroce et impitoyable, Björn se retrouve entraîné dans un tourbillon de violence qui attire l’attention de la police et du clan mafieux. Malgré la situation critique, Björn parvient à rester calme et à réorganiser complètement sa vie. Si un meurtre est le prix à payer pour résoudre ses problèmes, alors cela devient une conséquence naturelle de son nouveau style de vie, plus conscient et serein.
Le casting
Créé et écrit par Doron Wisotzky, avec des scénarios également écrits par Anneke Janssen et Michael Kenda, « Inhale, Exhale, Kill » (« Murder Mindfully » est le titre international, « Achtsam Morden » l’original allemand) est basé sur le livre de du même nom d’ici 2018 par Karsten Dusse, également disponible dans nos librairies, aux éditions Giunti. Les épisodes sont réalisés par Martina Plura, Max Zähle et Boris Kunz. Le casting des comédiens est composé comme suit :
- Tom Schilling (Björn Diemel)
- Emily Cox (Katharina Diemel)
- Amer El-Erwadi (Murat)
- Michael Ihnow (Haftrichter)
- Sacha Alexander Gersak (Dragan Sergowicz)
- Pamuk Pilavci (Emily Diemel)
Quand la série sort Netflix
Composée d’un total de huit épisodes, la première saison de la série « Inhale, Exhale, Kill » arrive sur Netflix le 31 octobre 2024.
La bande-annonce