LE’Tyrol du sud (Aussi appelé Tyrol du sud), avec la capitale Bolzanoest un territoire majoritairement habité par la population Langue allemandemais appartient à l’Italie pour raisons historiques. Après la Première Guerre mondiale, il a été annexé au Royaume d’Italie sur la base de Principe des « frontières naturelles »Autrement dit, il a été déclaré que, d’un point de vue géographique, il appartenait à l’Italie et n’étant plus à l’empire de l’Autriche. Pendant le fascisme, la population allemande a été soumise à une italianisation forcée, mais après la Seconde Guerre mondiale, le Accords de Gasperi-Grubertoujours en vigueur aujourd’hui, ils ont garanti le droit d’utiliser la langue allemande dans toutes les zones publiques et privées. Le Tyrol du Sud est donc un cas de intégration réussie d’une minorité linguistique.
Qu’est-ce que le Tyrol sud / Tyrol sud
Le Tyrol du Sud, appelé South Tyrol par des citoyens allemands, est un territoire alpin et coïncide aujourd’hui avec le Province autonome de Bolzano. Les habitants de la langue allemande et de l’ethnicité constituent le 69,5% du total. Avec eux, il y a des minorités italiennes (environ 26%) et la langue Ladin, un nouvel idiome répandu uniquement dans ce domaine (environ 4%). La population allemande est majoritaire dans 102 municipalités dans la province de Bolzano sur 116. De quoi vient cette situation?
Tyrol du sud jusqu’à la Première Guerre mondiale
Étant à la frontière entre les territoires de la langue italienne et les territoires allemands, le Tyrol du Sud a toujours été habité par un population mixtemais avec différentes proportions selon les périodes. Au 19e siècle leEmpire de l’Autriche J’ai promu une politique de germanisation, qui a augmenté la population allemande. En 1910, 90% des habitants se sont déclarés allemandophone.
Le Tyrol du Sud n’a donc pas fait partie des territoires autrichiens revendiqués par l’Italie après l’unité, les « terres irrévérencieuses », qui comprenaient principalement les régions habitées par la majorité italienne: Trentin, Trieste, Istrie, Dalmatie. Cependant, dans les mouvements nationalistes, on pensait que la frontière entre l’Italie et l’Empire de l’Autriche devait être amenée Passo del Brenneroannexant ainsi le Tyrol sud. En 1915, le gouvernement italien a signé le Pacte de Londres Avec les pays de la Triple Intesa, pour établir la compensation qui était responsable de la participation à la Première Guerre mondiale, établissant que le Tyrol du Sud serait également annexé. La réclamation était due à raisons impérialistesmais il était justifié du principe de la « frontière naturelle »: le gouvernement italien a affirmé que la conformation physique de l’Italie comprenait « naturellement » le Tyrol du sud, jusqu’à la montagne connue sous le nom de Glockenkarkopf (qui, au début des années 1900, a commencé à être appelé Sommet de l’Italie), et que le contrôle du territoire était nécessaire pour la défense militaire du pays.
Puisque le Tyrol du Sud est italien: les accords de paix de 1919
À la fin de la guerre mondiale, le Royaume d’Italie a rencontré certaines difficultés à obtenir le respect du pacte de Londres à la frontière orientale, mais le Tyrol du sud était transféré sans difficulté. Le président des États-Unis, Woodrow Wilson, ne s’est pas opposé, qui a soutenu le principe de l’autodétermination des peuples et a contrasté les affirmations italiennes à la frontière orientale. La frontière entre l’Italie et l’Autriche a été amenée à Brenner et depuis lors du Tyrol du sud a toujours fait partie de l’Italieà l’exception d’une courte période pendant la Seconde Guerre mondiale.
Le fascisme et la Seconde Guerre mondiale
Le régime fasciste a soumis la population du Tyrol du Sud àItalianisation forcée. Les toponymes ont été modifiés, les écoles et les journaux allemands ont été progressivement supprimés, les citoyens ont eu l’occasion d’italianiser leur nom de famille. La population qui s’est déclarée Italianfona a dépassé 30% du total.
Lorsque l’Italie a attaché à l’Allemagne nazie, qui a soutenu le principe d’amener tous les Allemands dans un seul État, l’appartenance du Tyrol du Sud à l’Italie est devenue un problème. Cependant Hitler, malgré les mauvaises humeurs du parti nazi, a accepté de quitter le territoire en Italie en échange de la reconnaissance de l’annexion de l’Autriche. En 1939, le fascisme, en accord avec le régime nazi, imposé aux citoyens allemands du Tyrol sud Choisissez entre deux options: Déménager en Allemagne ou accepter l’italianisation. Le déclenchement de la guerre a empêché de terminer l’opération. En 1943, quand le République sociale italienneL’Allemagne nazie n’a pas eu de scrupules pour annexer le sud du Tyrol, mais à la fin de la guerre, le territoire est revenu en Italie.
Les accords de Gasperi-gruer et la deuxième période d’après-guerre
Après la Seconde Guerre mondiale, l’Autriche a réintégré l’indépendance. En 1946, le chancelier Karl Gruber et le président du Conseil italien Alcide de Gasperi Ils ont signé un accord, sur la base desquels l’Autriche a accepté l’appartenance du Tyrol du Sud à l’Italie, mais a assumé une sorte de rôle de « protecteur » de la population allemande qui y résidait. Le gouvernement italien s’est engagé à restaurer les écoles allemandes, à introduire des toponymes bilingues (ou même des trilingues dans les zones majoritaires ladin), élaborant également des documents administratifs en allemand, pour permettre le retour de ceux qui, en 1939, avaient choisi de déménager en Allemagne nazie. La protection des minorités linguistiques a également été reconnue par la Constitution de la République.
L’application des accords De Gasperi-Gruber n’était pas exempte de problèmes et dans les années 50 et 60 A mouvement terroriste qui a demandé l’annexion du Tyrol du Sud en Autriche, mais au fil des ans, la situation s’est stabilisée et les tensions ont été réduites. Aujourd’hui, le Tyrol du Sud est considéré comme un modèle pour l’intégration des minorités linguistiques.