Le 29 décembre 2023, la première saison de « Berlin » débarquait sur Netflix avec ses 8 épisodes. Les événements suivent l’un des personnages les plus appréciés de la célèbre « La Casa de Papel », interprété par Pedro Alonso. Alors que l’on commence déjà à réfléchir à l’éventuelle deuxième saison de la série, découvrons, en détail, comment se termine ce premier acte de la série.
Berlin : de quoi s’agit-il
Berlin, le personnage charismatique également connu sous le nom d’Andrés de Fonollosa et interprété par Pedro Alonso, devient le protagoniste du premier spin-off de « La Casa de Papel ». Bien que son histoire ait été explorée dans la cinquième saison de la série mère, de nombreux aspects restent encore entourés de mystère, devenant ainsi le pivot de l’intrigue de la série qui lui est dédiée. Au cours de la cinquième saison, nous avons appris des détails sur les cinq ex-femmes de Berlin ; on connaît ses relations familiales avec le Professeur, la mort tragique de son père et ses rencontres à Palerme, Marsella et Bogota. Cependant, la première saison de « Berlin » vise à approfondir la vie de ce personnage fascinant, en comblant les lacunes de son histoire.
L’intrigue se développe autour de deux éléments qui ont toujours caractérisé la vie berlinoise : l’amour et la recherche de gains financiers faciles. Ces deux ingrédients ont été le soutien du personnage dans ses meilleures années, lorsque la conscience de sa maladie ne l’avait pas encore saisi et qu’il n’était pas impliqué dans l’intrigue complexe de la Monnaie espagnole. À ce stade, Berlin commence à orchestrer l’un de ses braquages les plus spectaculaires, faisant mystérieusement disparaître des bijoux d’une valeur incroyable de 44 millions, avec la collaboration de l’une des trois équipes avec lesquelles il a travaillé.
Le vol final
Avant la grande finale, Berlin et sa bande ont 15 heures pour voler un bijou. Au cours de l’opération, des tensions apparaissent entre Berlin et Damien en raison de la relation du protagoniste avec une femme mariée. Malgré des débuts prometteurs, les choses se compliquent lorsque Kelia et Bruce font face à des problèmes après le braquage. L’agent de sécurité les soupçonne, mais Kelia parvient à résoudre la situation en pointant une arme sur l’agent de sécurité et en s’enfuyant avec Bruce. Berlin déguise Polignac et en fait le principal suspect, mais se rend compte de son erreur lorsqu’il découvre que Camille voulait de toute façon être avec lui. Andrés décide de rester sur place pour soutenir Camille. Alors que la bande tente de s’enfuir, ils se rendent compte que franchir les frontières est impossible et décident d’y rester quelques jours.
Berlin : comment se termine la série
Après avoir découvert que Berlin est toujours dans l’hôtel, Damien décide de l’aider à s’évader. Pendant ce temps, la police remarque les regards romantiques entre Roi et Cameron, révélant la fausse histoire de la famille en deuil : les deux s’échappent par un tunnel souterrain, montent dans un camion en attente et trompent la police. Cependant, Keila est mordue par un serpent, ce qui seme la confusion parmi les voleurs. Sur le chemin de l’hôpital, Bruce surveille les agents qui découvrent des balles. Après la libération de Keila, Bruce menotte les agents sur un bateau et s’échappe avec elle pour traverser la frontière. Pendant ce temps, Berlin est dévasté par l’abandon de Camille, tandis que Damien, constatant la tristesse dans les yeux de Berlin, décide de rester à l’hôtel pour prendre quelques verres avec lui. Cependant, Camille se méfie des activités criminelles de Berlin et, lui disant au revoir, vole les clés de sa chambre, découvrant des preuves incriminantes. Damien, prenant conscience de la situation, comprend qu’il est en difficulté. Avant que la police puisse visionner les images de surveillance, Keila se débarrasse de toutes les preuves. Finalement, Berlin et Damien échappent à la police espagnole et française à travers les montagnes, réussissant à mener à bien le grand vol et à s’échapper avec succès.
Camille pourrait accuser Berlin auprès des autorités. Cependant, elle découvre des secrets que son mari lui cachait : François entretenait une relation clandestine avec une autre femme, avec qui il a eu un fils. Camille et son complice décident de réclamer une partie des profits du braquage orchestré par Berlin : la femme suit le voleur en Espagne pour l’affronter, et Berlin accepte de lui remettre l’argent.
La relation amoureuse entre Berlin et Camille reste dans un état incertain, tandis que la police française ne dispose d’aucune photo des criminels impliqués dans le braquage, rendant leur identification impossible. Dans la scène finale, Damien et Berlin discutent de la possibilité d’un nouveau braquage.