Les 6 épisodes de sont sortis sur Prime Video le jeudi 18 janvier. Aucune activité – Rien à signalerune série télévisée italienne (adaptée d’un format australien) que nous avons beaucoup appréciée.
Que vous l’ayez vu le jour même de sa sortie ou que vous ayez préféré en profiter sereinement, une explication-résumé-revue du season finale pourra vous être utile, pour être sûr que vous n’avez manqué aucun détail. Voici donc notre récapitulatif de ce qui se passe dans Notte numéro 24, 6ème et dernier épisode de Aucune activité – Rien à signaler.
Aucune activité – Rien à signaler 2 y aura-t-il ? Ce que nous savons jusqu’à présent
Que se passe-t-il dans la finale de No Activity – Rien à signaler
Le dernier épisode s’ouvre avec Marcello (Luca Zingaretti) et Achille (Alessandro Tiberi) qui, pour tuer le temps, regardent une vidéo virale d’une poule qui joue du piano avec son bec et qui, selon la rumeur, deviendra l’hôte du Festival de Sanremo. Katia (Carla Signoris) les interrompt et les informe que de nouvelles écoutes téléphoniques montrent que la livraison attendue de 500 kilos de cocaïne arrivera dans deux semaines.
Mais il s’agit d’une arnaque organisée par le patron Felice (Diego Abatantuono), comme le révèle Toni (Rocco Papaleo) à Dario (Fabio Balsamo), qui sait que la livraison arrive cette nuit même. Dario n’est pas vraiment ravi de la nouvelle, car il se sent anxieux. Décidément plus détendu (ou plutôt « un requin obligé de rester dans un bol comme un poisson rouge ») est Achille, qui, à l’instar des précédentes traques de Marcello, a décidé de porter un pantalon de survêtement pour être plus à l’aise. Marcello, quant à lui, raconte à son collègue que sa femme a rejeté la proposition d’avoir un enfant et qu’ils ont un chien. « Il sait être un chien, point barre », telle est la description de Marcello.
Toni essaie de calmer Dario, paniqué, en lui donnant de la valériane, mais lui avoue ensuite le plan dont on l’avait déjà entendu parler au téléphone avec sa femme, qui est de tuer son partenaire et de s’enfuir avec l’argent que Felice leur a donné pour acheter de la drogue. Dario, en tant que fan du légendaire Toni, est presque honoré par ce projet de le tuer, même si au début il tente de convaincre Toni de l’épargner.
Il y a aussi des tensions dans le centre des opérations, où Perri (Emanuela Fanelli) mâche nerveusement du chewing-gum car, comme elle le raconte à Katia, hier soir, elle est encore sortie avec Achille. Et cette fois aussi les points de vue des deux « tourtereaux » sont opposés : elle est agitée parce que tout s’est trop bien passé, alors qu’il est persuadé que ça s’est mal passé et qu’elle ne veut plus le revoir. « Alors rappelle-le » crient en chœur Nicola (Davide Calgaro) et tous les collègues de la station qui ont commencé à écouter.
Pendant ce temps, le plan de Toni s’effondre. Sa femme l’informe que, contrairement à ce qui a été convenu, elle souhaite également emmener se cacher ses enfants, ses chats, son père et son soignant. Et il aime aussi « le Napolitain » qui est censé tuer, et puis Dario est tellement résigné à mourir aux mains de son idole qu’il lui donne ses mémoires, à remettre à Roberto Saviano pour qu’il les diffuse et ne les laisse pas Dario meurt seul et abandonne la façon dont il est né. Toni explique à Dario qu’il ne veut plus le tuer, et l’étudiant est presque offensé par le changement d’avis du maître. Leur discussion est interrompue par un appel téléphonique de Felice qui les informe que la cargaison de « poivrons » arrive.
Katia, qui a maintenant pris goût à Perri après l’avoir défendu de l’oppression de Leonida De Luca (Tommaso Ragno, directement de Monterossi), conseille à sa jeune collègue de croire à la relation avec Achille et de « sourire » plutôt que de « réfléchir », selon la vieille devise deluchienne. Aussi parce qu’en parlant de relations, Katia a le rapport prêt à faire transférer Perri dans un département plus agréable (à condition qu’elle ne revoie plus jamais la terrible Loredana, à notre avis). Tant qu’elle « fait en sorte que la journée se passe bien ». C’est ainsi que Katia commence la formation du dévoué Nicola, qui est très bien préparé, peut-être trop au goût de son patron.
Alors qu’au port, Toni a non seulement renoncé à tuer Dario mais propose également de faire équipe avec lui lors du prochain braquage, De Luca informe la brigade de police 12 et le centre opérationnel que le chargement de drogue arrive à destination. Achille, excité à l’idée d’une grande descente, appelle son frère Littorio et son père nostalgique, et Katia aussi, qui met tous ses collègues du commissariat en alerte et contacte la brigade 12. Marcello, quant à lui, décide qu’il est temps de mettre la cafetière, et Perri pense qu’il est temps d’intervenir et d’appeler Achille.
Pendant ce temps, Felice apprend que la police a découvert l’arrivée du chargement et annule l’opération d’achat de drogue, en disant à ses hommes de partir et de lui rapporter son argent. Dario et Toni enfilent des masques de luchador mexicains et partent en fuite. Mais le bon « Sammaritano » Nanni (Maccio Capatonda) a compris au vol des mouettes qu’un navire inattendu arrive et tente d’appeler les agents, qui cependant ne reçoivent plus d’appels radio ni de lui ni de la gare car… la cafetière de la voiture de Marcello et Achille était à court de piles.
Ainsi, pendant qu’Achille et Marcello sirotent leur café, personne ne parvient à les contacter pour leur dire d’agir. Personne sauf Perri, qui appelle Achille sur son téléphone portable et entame un dialogue sur leur histoire. Chiens détecteurs de drogue, plongeurs, équipes spéciales en tout genre arrivent au port, mais les deux agents sont injoignables. Du moins jusqu’à ce que Nanni aille frapper à la vitre de leur voiture et que Katia prenne le téléphone de Perri pour dire à ses collègues de se rendre au Quai 8. Finalement les agents ont de quoi faire, même si Achille est en pantalon de survêtement.
L’épilogue de No Activity – Rien à signaler
Et nous voici aux scènes finales. Dario convainc Toni de s’enfuir avec lui et l’argent de Felice pour ouvrir le bar de plage dont Toni a rêvé. Dario propose une plage au Monténégro, Toni n’est pas convaincu mais ce sont des détails.
Au centre des opérations, Katia gronde Perri parce que non seulement elle s’est occupée de ses affaires au moment clé de l’opération, mais qu’elle était également au téléphone avec l’un des deux agents que personne n’a pu retrouver. Comportement inacceptable, et d’ailleurs Katia déchire encore une fois la feuille d’autorisation de transfert de Perri, qui visiblement le prend mal.
Achille et Marcello arrivent à l’embarcadère avec 8 armes à la main, mais en entrant ils découvrent que l’opération est terminée : les coursiers ont été arrêtés, la drogue a été récupérée, les acheteurs criminels ont pris la fuite et Nanni donne une interview à la télévision. après avoir attrapé les coupables. Marcello console un Achille au cœur brisé, qui reçoit également un message vocal d’un Perri en colère.
Heureusement, le lendemain c’est mercredi et la femme de Marcello prépare des cannellonis. Il invite son collègue à dîner chez lui, peut-être aussi pour donner quelques conseils au couple en crise, et les deux finissent par parler de cannellonis blancs, de céleri très finement haché et de chansons de Marcella Bella en fond qui contribuent à une cuisine parfaite. Et c’est ainsi que se termine cette saison Aucune activité – Rien à signalerdont vous pouvez voir à ce stade la bande-annonce de style Maccio ci-dessous.