où avons-nous émigré et pourquoi ?

Alexis Tremblay
Alexis Tremblay

Environ 29 millions des Italiens ils ont quitté notre pays entre l’unification de l’Italie (1861) et les années 1980. La majeure partie des émigrés est partie entre 1876 et 1915dans une période appelée « grande émigration ».
Sur les presque 30 millions d’Italiens qui sont partis, environ 19 millions se sont installés définitivement dans les pays de destination tandis que les autres rentraient chez eux plus tard. Ces derniers temps, ils se sont développés de nouveaux flux migratoiresmoins massifs que ceux du passé.

Les phases de l’émigration italienne, de la « grande émigration » à aujourd’hui

L’émigration italienne à l’étranger peut être divisée en trois grandes phases (ou quatre).

  • La grande émigration entre la fin du 19e siècle et le début du 20e siècle, principalement orientés versAmérique, notamment les États-Unis, l’Argentine et le Brésil. Certains chercheurs divisent cette phase en deux, une jusqu’en 1900 et une après, de sorte qu’il y aurait quatre phases d’émigration.
  • Flux après la Seconde Guerre mondialequi s’adressaient principalement aux pays européens (comme l’Allemagne, la Belgique et la France).
  • Le migrations des dernières décenniesqui touchent majoritairement des jeunes hautement qualifiés et qui se poursuit aujourd’hui.

A ces flux, le migrations saisonnières (c’est-à-dire les transferts à l’étranger pendant certains mois de l’année) et migrations internesqui s’est développé surtout dans les années 50 et 60 du XXe siècle, notamment du Sud et des Îles au Nord de la Péninsule et des campagnes vers les villes.

L’émigration a été provoquée avant tout par des raisons économiques: surtout des diverses crises en Italie et, en même temps, de la demande de travailleurs dans d’autres pays. Dans une moindre mesure, les Italiens ont émigré pour Raisons politiques: ceux qui risquaient d’être persécutés en Italie à cause de leurs idées s’installèrent à l’étranger.

Quand et où les Italiens ont émigré : la grande émigration

La première phase de l’émigration italienne s’est déroulée entre l’unification de l’Italie et la Première Guerre mondiale. Les flux migratoires se sont intensifiés surtout après 1876 en raison de la crise de surproductionen raison de la deuxième révolution industrielle, et de la crise agraire, déclenchée par l’arrivée du blé et d’autres produits américains sur les marchés européens, qui a provoqué l’effondrement des prix et rendu impossible la subsistance des agriculteurs.

Famille italienne au Chili, 1910
Famille italienne au Chili, 1910

Contrairement à ce que l’on pense souvent, l’émigration n’a pas touché uniquement les régions du sud. Au contraire, jusqu’à la fin du XIXe siècle, les flux les plus massifs partaient de l’Italie du Nord, en particulier de la Vénétie, du Frioul-Vénétie Julienne et du Piémont ; ce n’est qu’après 1900 que le Sud est devenu le principal réservoir d’émigration. Les émigrés étaient presque tous Les agriculteurs et des gens d’origine modeste, mais parmi eux il n’y avait pas les plus pauvres de tous, qui n’avaient pas la possibilité de payer le voyage.

Les émigrants se dirigèrent vers de nombreux pays. Les flux les plus massifs ont touché Continent américain, notamment l’Argentine, le Brésil et les États-Unis. Des flux plus modestes étaient dirigés vers le Canada, les pays européens (principalement France) et Australie.

Effets et conséquences de la grande émigration

Dans de nombreux cas, dans les pays de destination, les Italiens ont dû faire face préjugés et difficultés d’inclusion. D’une manière générale, ils s’installent plus facilement dans les pays d’Amérique latine et rencontrent de plus grandes difficultés aux États-Unis et dans les pays européens. Cependant, les émigrants, grâce à leur travail, ont donné un contribution significative à la croissance des pays de destination et ils ont également joué un rôle important pour l’économie italienne, grâce à transferts de fondsc’est-à-dire les sommes d’argent qu’ils envoyaient aux membres de leur famille restés dans leur pays d’origine et qui contribuaient au développement de la péninsule.

La fin de la grande émigration

La grande émigration fut interrompue par la Première Guerre mondiale. Après la fin des hostilités, les flux n’ont pas repris car les principaux pays de destination, notamment les États-Unis, ont imposé des limites strictes à l’entrée de nouveaux migrants ; en Italie, d’ailleurs, le dictature fasciste bloqué les départs, tentant de détourner les flux vers les colonies d’Afrique. Cependant, pendant le fascisme, des milliers d’opposants ils ont cherché refuge à l’étranger pour échapper à la répression mise en œuvre par le régime.

Italiens à l'étranger en 1930 (crédits - Touring Club Italiano)
Italiens à l’étranger en 1930 (crédits : Touring Club Italiano)

Émigration « européenne » et migrations internes après la Seconde Guerre mondiale

Les flux migratoires ont repris après la Seconde Guerre mondiale, se dirigeant principalement vers certains pays européens: Allemagne, France, Belgique, Suisse et autres. Des flux plus modestes se sont dirigés vers d’autres pays, comme le Venezuela, ou vers les destinations des migrations précédentes, comme les États-Unis. Les migrants ont été confrontés à de sérieuses difficultés d’inclusion, notamment parce qu’une proportion importante d’expatriés émigré illégalement.

Dans les années 1950 et 1960, ils ont également développé flux migratoires internes massifs, orienté des campagnes vers les villes et du Sud vers le Nord. Ces flux ont été provoqués par des changements socio-économiques et, en particulier, par déclin de la civilisation paysannece qui a poussé une partie de la population à abandonner la campagne et à s’installer en ville.

Train Palerme - Turin dans les années 1950
Train de Palerme à Turin dans les années 1950

Flux migratoires récents et émigration italienne aujourd’hui

Depuis la fin des années 1970, l’Italie est devenue avant tout un pays Pays de destination, accueillant des immigrants de diverses régions du monde. L’émigration italienne à l’étranger a considérablement diminué, mais elle ne s’est pas complètement arrêtée et connaît depuis quelques années, notamment après la crise de 2007, une nouvelle croissance. Les flux migratoires d’aujourd’hui sont cependant très différents de ceux du passé : ils sont moins massif sur le plan numérique et touchent généralement des jeunes hautement qualifiés. Au cours de la décennie 2011-2021, 451 000 jeunes de la tranche d’âge 18-34 ans ont transféré leur résidence à l’étranger, contre environ 130 000 qui l’ont transférée en Italie. Les statistiques ne prennent cependant pas en compte ceux qui ont déménagé sans changer de résidence, qui sont estimés à plus d’un million. Depuis quelques décennies, les flux internes Sud-Nord ont également repris, mais n’ont pas atteint les niveaux des années 1960 et 1970.

Les Italiens dans le monde aujourd’hui

La plupart des émigrants ne le font pas il est retourné en Italie. On estime que parmi ceux qui sont partis jusque dans les années 1980, environ 19 millions sont restés dans les pays de destination et environ 10 millions sont revenus.

En conséquence, aujourd’hui, dans le monde où ils vivent des millions de personnes d’origine italienne. Il faut cependant faire une distinction entre eux indigènec’est-à-dire ceux qui ont uniquement des origines italiennes, et les Italiens résidant à l’étrangerqui sont inscrits à l’Aire (Registre des Italiens résidant à l’étranger) et ont le droit de voter aux élections italiennes.

Les indigènes sont estimés entre 60 et 80 millions et ils sont particulièrement nombreux au Brésil et en Argentine (dans ce dernier pays, ils constituent la majorité de la population). La loi italienne leur permet d’obtenir, moyennant quelques démarches, le citoyenneté. Ce n’est pas un hasard si de nombreux athlètes autochtones concourent pour les sélections nationales italiennes.

Les Italiens résidant à l’étranger sont un peu plus nombreux 5,9 millionsdont 54,7% vivent dans les pays européens, 40,1% dans les Amériques et le reste dans le reste du monde.

Altafini, Angelillo et Sivori, trois natifs de l'équipe nationale dans les années 60
Les footballeurs Altafini, Angelillo et Sivori, trois natifs de l’équipe nationale dans les années 60

Sources

Fondation pour les migrants, Rapport sur les Italiens dans le monde 2023 – Résumé

Michele Colucci, Stefano Gallo, l’émigration italienne. Histoire et documents, Morcelliana 2023

Histoire de l’émigration italienne, édité par P. Bevilacqua, A. De Clementi, E. Franzina, Donzelli 2001

Fondation Nord-Est, Mensonges, mensonges damnés et statistiques : une enquête pour comprendre les dimensions réelles de la diaspora des jeunes Italiens, octobre 2023