Avant de plaider pour les couvertures, pensons au moins pour les faire bien
Un spectre est dans les méandres de la musique italienne: celles des couvertures. Quiconque en enregistre un est partout, plus seulement pour le talent comme X facteur Et Amisoù ils ont servi de carte de visite pour émerger avec un répertoire personnel encore fragile. Certains, parmi les derniers, ont déjà déclenché des querelles impensables, Comme celui entre Gianluca Grignani (auteur original et chanteur) et Laura Pausini (ici couverture) Pour Mon histoire entre mes doigtsau centre d’une histoire d’autorisations qui ont peut-être été et peut-être pas, qui sait, ainsi que l’aperçu de Je chante 2nouvel album d’interprétations des pièces de Pausini des autres, elle-même prévue pour l’automne, près de vingt ans après le succès de Je chante (2006). D’autres n’ont pas besoin de controverse, comme celles qui sortent de Joyeux anniversaire Elvis!, L’album qui en 1995 a changé la carrière de Ligabue, dont le chanteur émilien-auteur-compositeur, pour célébrer son trentième anniversaire, a « autorisé » (pour de la vraie) une version de Covers, une chanson de chanson, avec divers invités.
Question de goût
Bref, il y a de toutes sortes. Pourtant … Boh. Vous pourriez faire plus, en écoutant les pièces. Pour l’amour du ciel, le marché est ce qu’il est: les artistes sont aujourd’hui invités à une présence constante, même en l’absence d’idées, donc la couverture est parfois une solution d’un effort minimal et d’un résultat maximum – exactement comme les anniversaires infinis célébrés avec des visites, remasté, en bref, les œufs de Colombo So called. De plus, les couvertures restent un excellent moyen, par les auteurs originaux, qui sont donc avec plaisir, pour améliorer leur catalogue: maintenant que toute la musique est disponible sur Spotify, avoir de grandes chansons de leur côté est un actif Faire et les réinterprétations sont parfaites pour garder le moteur. Traduit: à partir d’ici, nous en écouterons beaucoup d’autres. Et ce n’est pas mal, hein, pensez juste à ce que le Måneskin a réussi à construire avec Avoir un coup de fouet ou le même Je t’aimequi à son tour Gianna Nannini avait tiré du CCCP en 1995. Mais ils étaient d’autres fois, aujourd’hui, la crise de la surproduction est également examinée ici.
Pausini est un grand interprète, le premier Je chante C’était un coup, surtout compte tenu de ce qu’il a retiré de la piste de titre, une chanson en fait moins que la discographie de Riccardo Cocciante. Il sert toujours un scintillement. Mais cette fois, au-delà de la controverse, son Mon histoire entre mes doigts Cela ne fonctionne pas depuis le début: l’original était une ballade pop avec un look apathique et maudit, une sorte de Ok ça va par Vasco Rossi moins incorrect; Cela ressemble plus à une puissance-pop sans identité, intense en production et en général dans l’accent (aussi trop), mais pour cette innocente et sans âme dans le rendement final. Un joli karaoké, ici, qui ne justifie cependant pas une si grande opération.
De problèmes similaires souffrent, pour rester à ce jour, les couvertures de Joyeux anniversaire Elvis!13 titres pour même 15 invités, dans lesquels il y a un peu de tout: des amis de Ligabue tels que Francesco de Gregori, Elisa et Fiorella Mannoia aux nouvelles générations, comme Gazzelle, Venerus et même Shablo avec Mimì et Torment. Pour l’amour du ciel, il est également clair pour Ligabue lui-même, je crois, que rassembler des artistes si éloignés dans un seul album, laissant également leur champ ouvert, sans jamais faire entendre la voix de Ligabue, signifie créer un énorme carrousel. Il y a ceux qui sauvent, principalement des géants comme Mannoia et De Gregori, car elle est parmi les plus grandes interprètes que nous ayons, avec une version sèche de Certaines nuitsune valse harmonique et une guitare de style Goodnight Fiorellinodans lequel c’est clairement le charisme qui domine. Plus loin, au-delà de l’effet de karaoké prévisible, ce qui est désolé à nouveau, c’est le manque d’âme: beaucoup de pièces, Comme dans le cas de nouveau Mon histoire entre mes doigts par Pausiniils sont produits avec les normes d’aujourd’hui et tous jouent irrémédiablement clairs, Lindi et Pinti, brillants pour la radio, alors qu’en réalité la force des originaux était leurs années 90.
Mieux les originaux
Ici, le problème est là: ce n’est pas qu’ils ne doivent pas être faits, ni qu’une pièce ne doit jamais être déformée, au contraire; Les meilleures couvertures, parfois, sont celles qui renversent le comptoir, mais pour le faire, vous devez avoir une idée, une direction, quelque chose à dire en utilisant des mots et de la musique déjà joués par les autres. Ou tout au plus, ils devraient mettre un certain désir de faire écouter l’original, en faisant sortir les perles cachées. Si le résultat, cependant, est de tout réduire au goût d’une liste de lecture et d’un algorithme, même ici des pièces qui, à leur époque, ne connaissaient ni listes de lecture ni algorithmes, ne sont pas des dégâts. En plus de chanter des chansons par d’autres, des autorisations ou non, juste pour les mettre dans le cercle, tamponnent la carte. Les couvertures sont un art en soi, ils demandent des idées à la base, avant même l’identification. Mais aujourd’hui, vous pouvez voir, les idées autour sont peu.