Tajani et l’interprétation du drapeau européen: "Douze étoiles comme les tribus d’Israël, bleu comme le voile de la Madonna"

Alexis Tremblay
Alexis Tremblay

« Blu comme le Manto de la Madonna, avec les 12 étoiles des tribus d’Israël disposées en cercle ». C’est l’interprétation du drapeau de l’Union européenne par Antonio Tajani. Le ministre des Affaires étrangères et vice-premier ministre a fourni sa propre reconstruction de l’un des symboles des 27 pays membres sur les réseaux sociaux. Cependant, l’interprétation ne trouverait pas de confirmations officielles.

Message de Tajani

Le 28 au 29 juin 1985, le Conseil européen, la réunion des chefs d’État et le gouvernement des pays membres, a adopté le drapeau actuel comme emblème officiel de la communauté européenne qui est devenue plus tard l’Union européenne. À l’occasion du 40e anniversaire, le chef de Forza Italia a ensuite publié un message pour célébrer l’anniversaire: « Il y a quarante ans, les dirigeants européens ont choisi le drapeau commun de l’Europe ». Pour le ministre, cependant, les éléments utilisés représentent le « symbole de nos valeurs de liberté, de nos racines judaïques-chrétiennes ».

Le précédent

Déjà dans le passé, le ministre s’était lancé dans de telles interprétations. Tajani avait décrit le drapeau de l’UE comme suit: « Ce sont des douze étoiles qui entourent la tête de la vierge, représentent les douze tribus d’Israël, et le drapeau est bleu parce que le manteau de la vierge est bleu ». Une déclaration pour répondre à certains commentaires méprisants du général Roberto Vannacci et du sénateur du Nord Roberto Borghi. Pour le premier, l’Europe avait un problème d’identité: « L’UE a un problème: doit construire sa propre identité. Le drapeau bleu avec de nombreuses étoiles que l’identité veut représenter? Nous n’avons même pas d’animal pour nous symboliser. La Russie a l’ours, l’utilisation d’aigle. Et de l’Europe? ». Pour la seconde, l’obligation d’exposer le drapeau à l’extérieur et à l’intérieur des bureaux publics a dû être annulée.

Vérification des faits

Le drapeau de l’Union européenne est un héritage du Conseil de l’Europe, une organisation internationale pour les droits de l’homme qui comprend des pays membres mais n’est pas un organisme communautaire. Le Conseil a 46 États membres et a adopté le drapeau avec un fond bleu et douze étoiles le 8 décembre 1955. seulement 30 ans plus tard, il est également devenu un symbole de l’Union européenne.

Sur le site Web de l’UE, cependant, il n’y a aucune référence au sous-texte chrétien-judaïque: « Le drapeau européen symbolise à la fois l’Union européenne, et l’unité et l’identité de l’Europe en général. Le drapeau européen se compose d’un cercle de 12 étoiles dorées sur un fond bleu. Les étoiles représentent les idéaux de l’unité, de la solidarité et de la harmonie parmi les peuples de l’Europe. Le cercle est également un symbole de l’unité, mais le nombre d’étoiles ne dépend pas du nombre de membres ».

Sur la page connexe du Conseil de l’Europe, il y a aussi des références chrétiennes – « Rappelez-vous les apôtres, les fils de Jacob » – mais inséré dans un contexte beaucoup plus large et, pour être honnête, même: « En arrière-plan du ciel bleu, les étoiles forment un cercle, pour symboliser le syndicat. etc. « .

L’interprétation de Tajani ne semble pas trouver des confirmations officielles dans les documents de l’Union européenne, mais semble être basée sur ce qui a été rapporté rétrospectivement par le concepteur qui a créé le drapeau, Airsne Heitz. À ce dernier, dans un article du The Economist En 2004, une déclaration est attribuée dans laquelle il a dit qu’il avait été inspiré par une chanson de l’Apocalypse de Giovanni, 12: 1: « Dans le ciel, un panneau grandiose est apparu dans le ciel: une femme vêtue de soleil, avec la lune sous ses pieds et sur sa tête, une couronne de douze étoiles ».