Frodon, Satan, Pollon, Maradona, Goku, Benito Mussolini ce ne sont là que quelques-uns des noms que nous ne pouvons pas appeler les enfants dans notre pays. C'est pourquoi, au moment de choisir le prénom d'un futur enfant à naître, il est bon de consulter la liste des noms interdits Et illégal en Italie. Notre pays, en effet, comme la plupart des autres États, a adopté certaines lois réglementant les noms pour les futurs enfants à naître, afin d’éviter qu’ils ne causent du tort ou de l’embarras à l’enfant.
D'un point de vue social et anthropologique, en effet, certains noms (ou mots) sont sujets à des tabous: c'est-à-dire qu'il est interdit de les utiliser et de les prononcer publiquement pour des raisons religieuses, historiques ou politiques. Même en Italie, il existe un tabou sur les noms qui peuvent être utilisés : pour éviter que l'enfant à naître ne se retrouve avec un nom embarrassant, insultant, offensant ou ridiculela loi a établi une sorte de liste noirequi, par exemple, ne permet pas aux parents de nommer leurs enfants Doraemon ou Dracula.
Ce que dit la loi italienne sur les noms illégaux
La loi italienne protège les futurs enfants à naître en interdisant aux parents de donner à leur enfant le nom d'un personnage d'une série télévisée ou d'un dessin animé ou d'un personnage controversé de l'histoire.
Là loi 396/2000, aux articles 34 et 35, empêche de donner à l'enfant un nom qui pourrait « causer un préjudice moral « , c'est ce que ridiculiser ou faire hontepar exemple pourquoi attribuable à des gros mots, des insultes ou des noms de couleur. C'est bien d'appeler votre enfant Blanc, mais nous ne pouvons pas appeler un enfant Jaune.
En règle générale, nous lisons quelques règles générales :
- Le nom de l'enfant doit correspondre au sexe de l'enfant à naître (à quelques exceptions près des noms comme Andrea)
- LE les noms étrangers des enfants de nationalité italienne doivent être exprimés avec l'alphabet italien – les lettres j,x,y,k,w sont autorisées. Par exemple, si nous voulions donner un nom allemand qui a le scharfes S (ß), nous devrions l'italianiser en un double s.
- Vous ne pouvez pas donner au nouveau-né le nom du parent, frère ou sœur vivant;
- Le fils ne peut pas porter le nom du pèresans même ajouter « junior » ou « jr » (comme cela arrive aux USA)
- Vous ne pouvez pas utiliser un nom de famille comme prénom
Sur la liste des noms interdits on retrouve :
- Personnages de séries télévisées/films : Jon NeigeWalter White, Laura Palmer…
- Personnages de dessins animés/contes de fées : GokûVégéta, Blanche-Neige…
- Personnages de romans : Moby Dick, Frankenstein…
- Noms de marque: IKEA, Nutella…
- Personnages historiques : Benito Mussolini, Ben LadenLénine, Adolf Hitler…