En 1987 dans Roumaniedans la ville de Alba iulia, Un bâtiment entier a été déplacé De 7 600 tonnes à propos 55 mètres en ce qui concerne la position d’origine pour permettre la construction d’une avenue. Les opérations ont été coordonnées par leIngénieur Eugen Iordăchescuet le « mouvement » a eu lieu en faisant couler la structure du bâtiment sur les pistes spécialement monté pour l’occasion, sans même déconnecter les utilisateurs. Les habitants du bâtiment sont est resté dans leurs maisonset une femme a dit qu’elle avait mis un verre plein d’eau sur le balconet même une goutte n’a pas été payée.
Histoire du mouvement du bâtiment à Alba Iulia
Nous sommes AD Alba iuliaville de Roumanie, au printemps de 1987. Le pays est sous le régime de Nicolae Ceauōscu – qui sera rejeté après deux ans – et dans la ville, ils sont en cours réaménagements urbains qui se situent dans les œuvres de « Systématisation urbaine » du régime, suivi du tremblement de terre de 1977. Parmi ceux-ci, à Alba Iulia, la vue de la vue d’une avenue est prévue, Boulevard Transylvania.
Sauf que, où vous voulez le panorama, il y a une énorme copropriété dans laquelle 80 familles viventça pèse 7 600 tonnesEt 17 mètres de haut et 12 de large. Initialement, ceauęscu veut le démolir – comme cela s’est produit dans les années précédant plusieurs autres bâtiments historiques – mais l’ingénieur Iordăchescu parvient à convaincre le président de mettre en œuvre le Système « traduction »inventé par lui et déjà utilisé à d’autres occasions.
Comment le bâtiment a été déplacé: la technique de traduction
La traduction autorisée littéralement pour déplacer le bâtimentqui était avant surélevé et détaché de la plate-forme connectée aux fondations, puis chargé sur une sorte de chariot et glisser sur railjusqu’à ce qu’il le déménage à 55 mètres de distanceoù il reposait sur de nouvelles fondations. Pendant l’intervention, a duré environ 6 heuresde nombreuses familles n’ont pas quitté leurs maisons, mais elles ont continué à réaliser des affaires quotidiennes. Même les utilisateurs tels que l’eau, la lumière et le gaz n’ont pas été détachés: Fils et tuyaux Ils ont suivi le bâtiment dans le nouveau terrain.
Grâce à la traduction, il a été évité de démolir, dans toute la nation, Jusqu’à 13 lieux de culte et 17 bâtiments: Pour cette raison L’ingénieur du ciel ou Le Sauveur des Églises.
D’autres bâtiments traduits, un est en Italie
Le cas du Palazzo di Alba Iulia et les traductions pour lesquelles nous nous souvenons que l’ingénieur Iordăchescu n’est pas isolé: en plus des différents mouvements qui se sont produits en Roumanie, nous savons que dans des temps précédents, de telles opérations étaient déjà effectuées. Par exemple un BologneDans le 1455, l’architecte Aristote fioravanti traite de l’étude et de la création du mouvement de l’une des nombreuses tours de bologne, le Torre della Magioneun bâtiment du quatorzième siècle a démoli aujourd’hui, qui a été déplacé vers 13 mètres.
Plus récemment, en 2019, aux États-Unis, le Université brune du Rhode Island déplacé le Département d’histoireun bâtiment de 446 tonnes, d’un point à l’autre du campus.